Contact Us

Drop your info, and we'll be in touch soon!

Floating Contact EN
Submit
Home » Blog » MSWord Grammar Checker

MSWord Grammar Checker

17.10.2018
We know your language. We know your culture. We know you.

This application adds the Microsoft Word Grammar Checker to the SDL Trados Studio tool as part of the quality assurance features. The plugin is easy to install and its operation is executed through the Batch Task category. There is an option to run the Grammar Checker in real time as you translate the project segments.
The Grammar Checker application requires installation of MS Word and supports grammar checking in the languages supported by MS Word.
After installing the plugin restart SDL Trados Studio and go to Project Settings. You will see the MSWord Grammar Checker option at the bottom of the Verification menu. Check this box as shown in the picture.

Watch this YouTube for a demonstration on how to use to use the MSWord Grammar Checker application:

[embed]https://www.youtube.com/watch?v=K8-l6WKN36c&t=104s[/embed]

Explore Our Projects:

Close-up of a torn piece of printed paper with text in French and some annotations in עברית. The focus is on a section mentioning a six to eight-month period of surveillance and a 65% statistic. The text appears slightly faded, possibly suggesting the need for תרגום טקסטים, and the edges are unevenly torn.

Basic Rules for Translating Hebrew Texts

Translating a text to Hebrew or to any other language may lead to a large number of different versions. That’s…
אוזניות שחורות וכסופות עם מיקרופון מונחת על מקלדת מחשב לבנה, מוכנה למשימות תרגום חלקות. צג מחשב מטושטש וצמח ירוק קטן נראים ברקע על השולחן הלבן, ומדגישים את המרכז הזה של לוקליזציה יעילה.

Translation and localization of software interfaces

Software translation or localization is the process of adapting a program to a target language. Software translation is intended to…

Your product speaks to the customer, but in what language?

Are you considering taking your product abroad in order to reach new audiences? Here are a few things you need…
Discover more

Get a quick price quote

for our translation, localization, recording, and transcription services