Contact Us

Drop your info, and we'll be in touch soon!

Floating Contact EN
Submit
Home » Blog » MSWord Grammar Checker

MSWord Grammar Checker

17.10.2018
We know your language. We know your culture. We know you.

This application adds the Microsoft Word Grammar Checker to the SDL Trados Studio tool as part of the quality assurance features. The plugin is easy to install and its operation is executed through the Batch Task category. There is an option to run the Grammar Checker in real time as you translate the project segments.
The Grammar Checker application requires installation of MS Word and supports grammar checking in the languages supported by MS Word.
After installing the plugin restart SDL Trados Studio and go to Project Settings. You will see the MSWord Grammar Checker option at the bottom of the Verification menu. Check this box as shown in the picture.

Watch this YouTube for a demonstration on how to use to use the MSWord Grammar Checker application:

[embed]https://www.youtube.com/watch?v=K8-l6WKN36c&t=104s[/embed]

You might also like:

איור דיגיטלי של סל קניות כחול על מקלדת מחשב. סמן יד גדול מפוקסל מצביע לעבר הסל, מסמל קמעונאות מקוונת או לוקיזציה במסחר אלקטרוני.

E-commerce website translation

The internet revolutionized advertising, and almost all business owners have a website now. Your site is the de facto business…
אדם יושב ליד שולחן עץ באמצעות מחשב נייד בחוץ. על השולחן סמארטפון ומחברת עם עט. כוס קפה נראית ברקע. בזמן שהם מקלידים, הם רואים בשירות שירותי תמלול לתמלל את ההערות שלהם ביעילות בהמשך.

Localization and cultural adjustments

All business owners seeking to expand into the international market need to think about localization and how to approach new…
אדם עם שיער ארוך יושב ליד שולחן, משתמש ב-iMac מעוטר במדבקות. המסך מציג ספריית קבצים, אולי קשורה לפרויקטים של שירותי תרגום או לוקיזציה. כוס קפה טייק אווי מונחת בקרבת מקום במשרד.

Website Translation Services - Localizing your message

Localization is defined as the process of adapting a product to a different audience than it was originally made or…
Visit our blog

Get a quick price quote

for our translation, localization, recording, and transcription services