Contact Us

Drop your info, and we'll be in touch soon!

Floating Contact EN
Submit
Home » Blog » MSWord Grammar Checker

MSWord Grammar Checker

17.10.2018
We know your language. We know your culture. We know you.

This application adds the Microsoft Word Grammar Checker to the SDL Trados Studio tool as part of the quality assurance features. The plugin is easy to install and its operation is executed through the Batch Task category. There is an option to run the Grammar Checker in real time as you translate the project segments.
The Grammar Checker application requires installation of MS Word and supports grammar checking in the languages supported by MS Word.
After installing the plugin restart SDL Trados Studio and go to Project Settings. You will see the MSWord Grammar Checker option at the bottom of the Verification menu. Check this box as shown in the picture.

Watch this YouTube for a demonstration on how to use to use the MSWord Grammar Checker application:

[embed]https://www.youtube.com/watch?v=K8-l6WKN36c&t=104s[/embed]

You might also like:

שני אנשים, שקועים באושר גיימינג, מחזיקים בקרי משחק וידאו כשהם צוללים לתוך משחק וידאו כדורגל בטלוויזיה. שחקנים בחולצות כחולות חוצים את המגרש הוירטואלי. התאורה העדינה של החדר משפרת אווירה נינוחה, ומציגה את הכוח של לוקליזציה חלקה של משחקי וידאו.

All you need to know about video game localization

So you want to learn more about localization? Let’s start at the beginning. The word localization comes from “local.” Just…
כיפות צבעוניות בצורת בצל של קתדרלת סנט בזיל במוסקבה, המציגות את התרבות העשירה ואת הדפוסים המורכבים של צבעים מרהיבים של ירוק, כחול, אדום וזהב על רקע שמיים כחולים וצלולים.

A country a month: Culture, Language, Business

We’re launching our journey to cultures and countries with one of the most exotic countries in the world today: Russia,…

Find the differences: Translator or interpreter? 

Have you ever confused a translator with an interpreter, or simultaneous translation with consecutive translation?If the answer is yes, you’re…
Visit our blog

Get a quick price quote

for our translation, localization, recording, and transcription services