Contact Us

Drop your info, and we'll be in touch soon!

Floating Contact EN
Submit
Hever AI – smart transcription and translation technology from Hever TranslationsHever Intelligence
From speech to minutes

You run the discussion.
Hever AI handles the rest.

From recording to finished minutes, in Hebrew and in real time: a transcript with speakers, a summary, decisions and action items, and a document ready to distribute.

Hours of work saved

Save hours of work
on every set of minutes.

Today, every hour of discussion takes about 3 hours of manual transcription and editing. With Hever AI, the transcript, summary and decisions are ready as soon as the discussion ends, and your team simply reviews and approves: a short review instead of hours of typing.

Editing and human proofreading

The last mile of accuracy: in your hands, or in ours

Dedicated editing tools with keyboard shortcuts that fit each editor, or a single click that sends the transcript to Hever's team of proofreaders. You choose, discussion by discussion.

Hever Intelligence · Hever Perfect

Accurate from the start, with several transcription engines working in parallel.

Every word is transcribed by several engines at once. When they agree, the word is locked in. The few words they don't agree on are decided by a person: your editor, or Hever's team of proofreaders.

Learns how you work · Hever Personalization

A system that speaks your language

Your organization's acronyms, terms and writing rules are applied automatically to every transcript, and the proofreading agents suggest changes and wait for your approval.

AI insights · Hever Intelligence

From the discussion straight to a summary, topics and decisions

When the discussion ends, the system generates a summary, key topics, decisions and action items. Without writing a single word.

AI assistant and semantic search

Ask your archive. Get an answer.

Ask anything about a single discussion or your entire archive, and search by meaning, not just by keywords, with a pointer to the exact spot where it was said.

Enterprise work tool · Hever Platform

All your organization's discussions. In one place. Under your control.

An archive organized by committee and department, a status for every discussion, and role-based permissions: each employee sees only what they are authorized to see.

Hever Intelligence

65 years of experience.
Now with artificial intelligence.

Hever AI draws on the know-how of Hever Translations' transcriptionists and on the Hever Group's ISO 27001, 9001 and 17100 certifications.
Want to see it on your own discussions?

The discussion takes place
In the room, on Zoom or Teams
Real-time transcript
Speakers · timestamps
DecisionTaskTopic
Automatic insights
Summary · decisions · tasks
✓
Minutes ready
Word · PDF · your template
Today: manually transcribing and editing one hour of discussionWith Hever AI: review and approval only
3 hours of workA short review
01 hour2 hours3 hours
The saving: almost 3 hours of human work for every hour of discussion. The editor receives a ready transcript and goes straight to the points that need a decision.
00:41:12Committee ChairI'd like the minutes to record that the proposal was approved unanimously.
00:41:19Legal CounselSubject to completing the legal opinion by the end of the month.
00:41:24CEOAgreed. We'll update the project timeline accordingly.
00:41:31Committee ChairLet's move on to the next item on the agenda.
Option A · Do it yourself
Editing tools built for transcription
Text ↔ audio syncJump between decision pointsAssign speakers to segmentsVersion history
Keyboard shortcuts, customizable for each editor:
CtrlSpacePlay / pauseCtrl→Skip forwardTabNext segmentCtrlShiftSSet speaker
or
Option B · Leave it to us
Professional proofreading by the Hever team
Hever's transcriptionists and proofreaders65 years of transcription for courts, authorities and committees. They review the transcript, verify its accuracy and return finished minutes.
Request human proofreading · Hever
Several transcription engines work in parallel, and every word is checked:Engine A 1Engine B 2Engine C 3
01:29Speaker B:Okay, so in the previous discussion a fewwwa few
a few 3 engines
a fewww Engine 1
✕ No word here
points came up, and I'd be glad to hear your response to... If you like, I can go over exactly what the points were.
269words all engines agreed on
3words needed a human decision
The human eye closes the gapYour editor decides in a single click, and Hever's team of proofreaders is available for human proofreading.
Acronyms and termsReplaced automatically in every transcript, according to your glossary.
AGM→Annual General Meeting
GC→General Counsel
HR→Human Resources
Proofreading agentsReview the transcript according to your writing rules and suggest corrections. You approve or reject.
Agent: number style Awaiting approval
"twenty-five percent"→"25%"
Reason: your writing rules say percentages are written as numerals.
✓ Approve✕ Reject
✓Uncompromising accuracy. Every correction you approve teaches the system, so the next transcript comes out even closer to your organization's language.
AI insightsGenerated automatically when the discussion ends
Discussion summary Key topics Decisions Action items Open questions Speaker contributions Sentiment Keywords
Hever AI insights panel: topics, decisions, tasks and open questions (Hebrew interface)
AI assistant
What was decided about parking for heavy vehicles?
AI assistantParking for heavy vehicles came up in the discussion, but it was decided that the issue is not directly related to the digital tachograph law and should be discussed separately.
Smart semantic searchAcross all transcripts, by meaning, not just keywords
Hever AI semantic search: 5 meetings found, with a highlighted meeting summary (Hebrew interface)
5 meetings found
Your organization
Management
🔓
Legal
🔒
Finance
🔓
HR
🔒
Hever AI items board: discussions, status and duration (Hebrew interface)
User management · a permission level for every role
System adminFull controlAll projects · users · settings
Committee secretaryEditEconomic Affairs · Finance committees
65+years of recording and transcription in Israel, now at the forefront of AI
CourtsAuthoritiesCommitteesLaw firmsOrganizations
ISO 27001ISO 9001ISO 17100
Talk to us
Hever Intelligence

Higher accuracy, with human backup.

Several transcription engines transcribe every word in parallel, and when they all agree, the word is locked in. The few words left without agreement are decided by a person: your editor, with editing tools built for transcription, or Hever's team of proofreaders, in a single click.

65+
years of recording and
transcription in Israel
Hever Intelligence
The know-how we have built over 65 years of recording and transcription in Israel, for organizations, institutions, authorities and committees, is built into the Hever AI engine. And whenever it's needed, our team of proofreaders is here for professional human proofreading.
ISO 27001ISO 9001ISO 17100
60 seconds

From recording to minutes.
Watch it happen.

Real-time transcription, a summary and decisions when the meeting ends, and an archive you can ask questions. All of it, in one screen.

  1. 1The discussion takes place
  2. 2The transcript is written in real time
  3. 3The summary is ready at the end
  4. 4Everything is saved in the archive
Hever AI: real-time transcription of a management meeting 1:01
One platform, six modules

What the Hever AI system includes

Hever Transcribe

A transcription engine that speaks your language

Live, real-time transcription, speaker identification and separation, and an engine trained on spoken Hebrew: slang, acronyms and professional terminology. Word-level timestamps and export to your own minutes template.

Hever Intelligence

Much more than text

When the meeting ends: a summary, key topics, decisions and action items, each with an owner and a deadline. Free chat and semantic search on the meeting or your entire archive.

Hever Platform

Enterprise-level management and security

A closed enterprise cloud environment, user and permissions management, project tracking, reports and analytics. Your data stays yours and is not used to train public models.

Hever Personalization

A system that learns how you work

A dedicated glossary of terms and acronyms, learning from your corrections, and an engine tailored to your organization's content. A platform that adapts to you.

Hever Perfect

The human in the loop

Several transcription engines working in parallel flag the few words that need a decision, and wherever accuracy is critical, Hever's team of editors and proofreaders steps in.

אA
Hever Translate

Breaking down language barriers

Context-aware semantic translation between Hebrew, English and Arabic, including consecutive translation for audio and smart phonetic transliteration of names and local terms.

Hever Translate · Live translation

Live AI translation.
Everyone in the discussion, each in their own language.

Hever AI's translation engine translates discussions in real time between Hebrew, Arabic and English, in any direction, with consecutive translation and simultaneous voice read-out of the translation, and more languages on request. The capability is currently available as a demo, and we'd be glad to show it on a scenario from your organization.

Where it's used
  • Multilingual management and team meetings
  • Committees and public hearings
  • Conferences and professional events
  • Meetings with international clients and partners
Book a live translation demo

Need a human interpreter for your event? Hever Translations' interpreters are available too.

Speech in Hebrew,Arabic or EnglishHeverAIVoice read-outIn the listener's languageWritten translationOn screen, in real timeMore languagesOn request
Under your control

Why Hever AI, and not ChatGPT?

ChatGPT and other general-purpose AI tools are tools you have to adapt to. Hever AI is an enterprise system that adapts to you and stays fully under your control: your data, your permissions, your writing rules and your output.

General AI toolHever AI
Where your data is stored✕On public servers, outside your organization's control✓In a closed enterprise cloud environment, with ISO 27001-level security
Spoken Hebrew and acronyms✕Gets confused by professional terms and organizational jargon✓An engine trained on spoken Hebrew, with your organization's own glossary
Transcription accuracy✕A single engine, with no way of knowing where it went wrong✓Several transcription engines working in parallel for maximum accuracy; any word they don't agree on is flagged for human review
Professional human proofreading✕None✓Hever Translations' team of proofreaders, whenever you choose, in a single click
Archive and enterprise permissions✕A separate chat for each user, with no shared archive✓A central archive for all your organization's recordings, with role-based permissions
Hever Intelligence

An hour of discussion. A short review.

~3hoursof manual work saved for every hour of discussion
3transcription languages: Hebrew, Arabic and English
65+years of Hever experience in recording and transcription
Enterprise work tool

All your organization's recorded assets. In one place.

Over time, every organization builds up a large collection of recordings: management and board meetings, committees, discussions, training sessions and client calls. Most of them stay as files in folders. Hever AI turns them into a living, organized archive you can search.

A single, central archive

All your recordings, transcripts, summaries and insights, organized by department, project or topic.

Permissions and SSO

Groups, sub-groups and organizational single sign-on (SSO). Each employee sees only what they are authorized to see.

Connects to all your meeting tools

Hever AI connects to your meeting platforms and your organization's calendar, and joins meetings on its own.ZoomTeamsGoogle MeetWebexOutlookGoogle Calendar

Bring in your existing archive

Past recordings and minutes, including old minutes with no audio file, go into the archive and become searchable.

Your minutes, in your format

Export templates in your organization's structure, design and logo, so minutes come out of the system ready to distribute.

Up and running from day one

Fast implementation, with no months of development. We help you set up your glossary and permissions.

Who it's for

Hever AI was built for organizations whose discussions matter

Committees, councils and authorities

Full minutes with speakers and decisions, and secure deployment for government bodies.

Law firms

Transcription of meetings, hearings and interviews, with accurate speaker identification and an archive organized by client or project.

Management and boards

A summary, decisions and action items from every meeting, each with an owner and a deadline.

Academia and research

Transcription of interviews, lectures and focus groups, and search by meaning across all your material.

Frequently asked questions

Questions we hear a lot

Our meetings are full of slang, acronyms and professional terms. Can your system really understand that?

Yes, and that's one of the system's standout advantages. Unlike global programs that struggle with Hebrew and tend to garble specialized terminology, Hever's transcription engine (Hever Transcribe) is specially trained on spoken Hebrew. What's more, the system learns how you work: we load a dedicated glossary of your organization's terms and acronyms, and the engine improves with every use, so it recognizes names, projects, and technical, medical or legal terms.

AI engines tend to make mistakes and even "hallucinate." How can we rely on the minutes for sensitive discussions?

This is precisely why we developed Hever Perfect, which features two complementary layers. The first is technological: the system runs several transcription engines at once and highlights the few places where they disagree, so the editor can skip directly to the points that need a decision instead of reading everything all over again. The second, and most important, is the human layer: as a company with 65 years' experience in transcription, we provide a team of editors and proofreaders. For that critical board meeting or sensitive discussion, our team steps in to make sure the minutes meet Hever's professional standard.

Our discussions cover confidential and commercial information. How secure is our data?

Information security is a paramount value for us, and the Hever Group is ISO 27001 certified. Unlike public tools (such as uploading recordings to ChatGPT), Hever AI operates in a closed, enterprise-grade secure cloud environment with advanced permissions management: only authorized users in your organization can access the archive, minutes or specific projects. Your data stays yours and is not used to train public models. For organizations with stringent requirements, we also offer more secure deployment options.

What does implementation look like?

Implementation is fast and doesn't require prior technical knowledge. We support you every step of the way: defining your initial glossary, configuring users and permissions, connecting to your existing recording sources, and training your team. Most organizations can start working on real discussions within the first few weeks.

We've built up a collection of recordings and old minutes over the years. Can we make use of it?

Absolutely. You can import historical recordings from existing storage into the archive, as well as old text-only minutes with no audio file. The same insights and search layer runs on all of them, so the knowledge your organization has built up over the years becomes accessible and usable.

Talk to us

Let's test it on your discussions

Leave your details and we'll get back to you for a short call or to schedule a demo on one of your own recordings.

By submitting this form, you agree to be contacted about Hever AI in accordance with the Hever Group's Privacy Policy.